Kiinniottajat ajavat lupaavalta näyttävän hevoslauman kukkukoille ja järjestävät suojapaikan tammoille ja uusille varsoille. Hawk alkaa hoitaa ongelmallisen Blaze-hevosen tapausta. Alkuperäisväestöön kuuluvat paikalliset, ekspatriaatit amerikkalaissiirtolaiset ja hevosten erikoiskouluttajat ryhtyvät pelastamaan majesteettisia villihevosia.. kausi 1 jakso 6