Panttivankitilanne. Kausi 5, 18/20. Panttivankitilanne. Kuljetusta odottavat vangit karkaavat selleistä, mutta eivät pääse ulos poliisiasemalta. Hudson ja Rex yrittävät hoitaa tilanteen. Kanadalainen poliisisarja.
Viimeinen ateria. Kausi 5, 19/20. Viimeinen ateria. Poliisipäällikkö Archer kuolee paikallisessa ravintolassa. Halusiko joku hänestä eroon, vai joutuiko hän keskelle ravintolasotaa? Kanadalainen poliisisarja.
Tien päällä. Kausi 5, 20/20. Jesse loukkaantuu vakavasti yrittäessään pysäyttää autovarasta. Tapauksen tutkinta johtaa järjestäytyneen rikollisuuden jäljille. Donovan joutuu valitsemaan uransa suunnan.