Kilpajuoksu lumentuloa vastaan alkaa, ja ruokaa ja suojaa täytyy saada tarpeeksi kasaan. Heimon perhe metsästää peuroja, mutta estääkö nälkäinen karhu heidän aikeensa? Neljä perhettä päättää elää erakkoina, kaukana toisistaan, kovissa arktisissa olosuhteissa ja villieläinten ympäröimänä yhdessä maailman viimeisimmistä suurista erämaista. Kausi 2, jakso 5/10 (2015)