(Beck: Enslingen/Ruotsi 2002). Trilleri käynnistyy, kun kuollut aasialaisnainen löytyy merestä Tukholman edustalta. Merkit viittaavat siihen, että tunnistamaton nainen olisi ollut prostituoitu. Pian komisario Beckin ryhmä saa tutkittavakseen myös eläkkeellä olleen saaristolaismiehen murhan. Tapaukset vaikuttavat liittyvän toisiinsa jollain tavalla. Pääosissa: Peter Haber, Mikael Persbrandt, Malin Birgerson, Marie Göranzon, Hans Zischler, Ingvar Hirdwall. Ohjaus: Kjell Sundvall. (88')

(Beck: Enslingen/Ruotsi 2002). Trilleri käynnistyy, kun kuollut aasialaisnainen löytyy merestä Tukholman edustalta. Merkit viittaavat siihen, että tunnistamaton nainen olisi ollut prostituoitu. Pian komisario Beckin ryhmä saa tutkittavakseen myös eläkkeellä olleen saaristolaismiehen murhan. Tapaukset vaikuttavat liittyvän toisiinsa jollain tavalla. Pääosissa: Peter Haber, Mikael Persbrandt, Malin Birgerson, Marie Göranzon, Hans Zischler, Ingvar Hirdwall. Ohjaus: Kjell Sundvall. (88')

Trilleri käynnistyy, kun kuollut aasialaisnainen löytyy merestä Tukholman edustalta. Merkit viittaavat siihen, että tunnistamaton nainen olisi ollut prostituoitu. Pian komisario Beckin ryhmä saa tutkittavakseen myös eläkkeellä olleen saaristolaismiehen murhan. Tapaukset vaikuttavat liittyvän toisiinsa jollain tavalla. Pääosissa: Peter Haber, Mikael Persbrandt, Malin Birgerson, Marie Göranzon, Hans Zischler, Ingvar Hirdwall. Ohjaus: Kjell Sundvall. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. (88')