Kausi 23. Jakso 4/22. Kaverini kuutti. Bart haluaa kerrankin pärjätä koulussa ja värvää avukseen Martinin. Kaverusten kuuttirobotti on ensin jymymenestys, mutta vanhainkodissa syntyy skandaali. Homer saa töihin apulaisen, mutta tämä heittääkin vain lisää kapuloita rattaisiin, ja lintsaamisesta tulee loppu. Vierailevana tähtenä Gleen Jane Lynch.