Koira ja sen karvat. Dan ja Jack tutkivat naapurustoa, jossa on myrkytetty useita koiria. Alueella alkaa kuitenkin räjähdellä huumeiden valmistukseen käytettyjä laboratorioita, ja tapaukset näyttävät liittyvän toisiinsa. Jack tahtoisi kertoa Lizille, että tämä on huonossa parisuhteessa, ja hän kysyy Danilta neuvoa, mitä tehdä entisen tyttöystävänsä suhteen.