Jokeen romahtanut silta aiheuttaa Rossiin miehistölle kauden isoimman ja hankalimman homman. Pohjois-Amerikan nuorimpiin pyörijä-operaattoreihin kuuluva mies huomaa haukanneensa liian ison palan. Työpaikat ja elinkeinot ovat riippuvaisia Kanadan valtatieverkostosta, jonka auki pysymisestä vastaa raskaan kaluston pelastustoimi. Nopeatempoisessa ympäristössä pelataan korkeilla panoksilla.. kausi 3 jakso 11