Kuivan kauden lähestyessä suojelualueen nuorin norsu eli Breeze on kaikista uhanalaisimmassa asemassa. Alueen ulkopuolella syntyy ongelmia, kun ihmiset ja norsut joutuvat konfliktiin keskenään. Lähde seuraamaan norsujen elämää ja Save the Elephants -hyväntekeväisyysjärjestön työtä Keniassa. Norsujen salainen maailma, perhe-elämän kiemurat ja monisyiset tunteet tulevat tutuiksi.. kausi 1 jakso 2