High-tech möter low-tech när fjärrstyrda infraröda HD-, färg- och värmekameror möjliggör dygnet runt-övervakning av ett skogsvattenhål där djur desperat försöker undkomma sina jägare - jaguarer, präriehundar, pumor och ozeloter. Från en hög klippa följer dessutom kabelinstallerade kameror dramat när tapirer, hjortar, navelsvin och apor närmar sig vattenhålet medan värmekameraövervakade kattdjur lägger sig i beredskap.