6/6. Epätoivon hetkiä. Koko maailma seuraa dramaattista panttivankitilannetta. Tapahtumat hotellissa saavat uusia käänteitä ja Marian ja Orenin on estettävä pahinta mahdollista käymästä toteen. Kuinka tilanne päättyy ja ketkä ovat lopulta syyllisiä? (U)

5/6. Ottelu. Kersnik johdattaa poliisit piilopaikalleen ja he saavat selville tämän aikeet. Ottelu pelataan kaikesta huolimatta. Pelin jälkeen alkaa kuitenkin tapahtua ja taistelu aikaa vastaan alkaa. Marian ja Orenin pahimmat pelot uhkaavat käydä toteen. (U)

4/6. Paljastuksia. Kresnik on edelleen kateissa ja näyttää siltä, että ottelu joudutaan perumaan. Samalla Marian suhde hänen tiedonantajaansa Moniriin paljastuu. Israelin pelaaja Abed odottaa epätoivoisena tietoa vaimonsa tilanteesta. (U)

3/6. Velanmaksun aika. Israelin jalkapallojoukkueen johtajaa Jackie Igelskia kiristetään. Yksi hänen pelaajistaan kaapataan - kuinka pojan käy? Pääepäilty saadaan kiinni mutta kuulusteluissa tapahtuukin yllätys. (U)

2/6. Saapuminen. Israelin joukkue saapuu pelipaikalle ja tilanne kiihtyy entisestään, kun mielenosoittajat kokoontuvat joukkueen hotellille. Kidnapattu joukkueenjohtaja on vapautettu mutta pitää tiukasti suunsa kiinni. Tutkijat löytävät ensimmäisen johtolangan arkaluonteisten tietojen mahdollisesta vuotajasta. (U)

1/6. Uhkaus. Münchenin verilöylystä tulee kuluneeksi 50 vuotta ja saksalaiset päättävät järjestää ystävyysottelun kunnioittaakseen menehtyneitä israelilaispelaajia. Mossad-agentti Oren Simon löytää todisteen mahdollisesta uudesta iskusta. Hän lyöttäytyy yhteen saksalaispoliisi Maria Köhlerin kanssa. Orenin ja Marian on tehtävä yhteistyötä selvittääkseen, kuka on uhkauksen takana. (U)

6/6. Epätoivon hetkiä. Koko maailma seuraa dramaattista panttivankitilannetta. Tapahtumat hotellissa saavat uusia käänteitä ja Marian ja Orenin on estettävä pahinta mahdollista käymästä toteen. Kuinka tilanne päättyy ja ketkä ovat lopulta syyllisiä?

5/6. Ottelu. Kersnik johdattaa poliisit piilopaikalleen ja he saavat selville tämän aikeet. Ottelu pelataan kaikesta huolimatta. Pelin jälkeen alkaa kuitenkin tapahtua ja taistelu aikaa vastaan alkaa. Marian ja Orenin pahimmat pelot uhkaavat käydä toteen.

4/6. Paljastuksia. Kresnik on edelleen kateissa ja näyttää siltä, että ottelu joudutaan perumaan. Samalla Marian suhde hänen tiedonantajaansa Moniriin paljastuu. Israelin pelaaja Abed odottaa epätoivoisena tietoa vaimonsa tilanteesta.

3/6. Velanmaksun aika. Israelin jalkapallojoukkueen johtajaa Jackie Igelskia kiristetään. Yksi hänen pelaajistaan kaapataan - kuinka pojan käy? Pääepäilty saadaan kiinni mutta kuulusteluissa tapahtuukin yllätys.

2/6. Saapuminen. Israelin joukkue saapuu pelipaikalle ja tilanne kiihtyy entisestään, kun mielenosoittajat kokoontuvat joukkueen hotellille. Kidnapattu joukkueenjohtaja on vapautettu mutta pitää tiukasti suunsa kiinni. Tutkijat löytävät ensimmäisen johtolangan arkaluonteisten tietojen mahdollisesta vuotajasta.

1/6. Uhkaus. Münchenin verilöylystä tulee kuluneeksi 50 vuotta ja saksalaiset päättävät järjestää ystävyysottelun kunnioittaakseen menehtyneitä israelilaispelaajia. Mossad-agentti Oren Simon löytää todisteen mahdollisesta uudesta iskusta. Hän lyöttäytyy yhteen saksalaispoliisi Maria Köhlerin kanssa. Orenin ja Marian on tehtävä yhteistyötä selvittääkseen, kuka on uhkauksen takana.