Kuusi huomiota kongressin uudesta budjetista: Säästö- ja laajentamispolitiikan erheellinen vastakkainasettelu. Kausi 1, 11/13. Red jatkaa vaarallisia hämäräpuuhiaan ja yrittää kätkeä todellisen tavoitteensa uuden budjettiesityksen valtavan tekstimassan keskelle. Onneksi Luke ja Laurel ovat avaruusötököiden kontrolloiman republikaanisenaattorin jäljillä. Gareth näkee lisää ötököitä Redin toimistolla. Yhdysvaltalainen tieteiskauhukomedia, jossa parasiittimaiset avaruusolennot sekoittavat Yhdysvaltain sisäpolitiikkaa.

Keskustelunavauksia matkalla kohti holistista hallituskäsitystä: osaako johto kapinoida?. Kausi 1, 12/13. Avaruusötököiden hallitsemien poliitikkojen juonittelu Yhdysvaltain poliitikan ytimessä jatkuu. Red ja Ella taistelevat ötökkäihmisten johtajuudesta. Laurel saa tietää totuuden senaatin lakiesityksestä, mikä johtaa poikkeustilanteeseen vallan ytimessä. Sankarittaremme harkitsee myös lähtöä kaoottisesta Washingtonista. Yhdysvaltalainen tieteiskauhukomedia, jossa parasiittimaiset avaruusolennot sekoittavat Yhdysvaltain sisäpolitiikkaa.

Kaiken hyvän loppu: Lyhyt tiivistelmä siitä, miten demokratia voi päättyä. Kausi 1, 13/13. Huikean kauden päätösjaksossa Laurel ja Gareth käyvät taisteluun avaruusötököiden kuningatarta vastaan, joka asustaa Redin päässä. Laurel keksii keinon ajaa ötökät pois tartunnan saaneiden aivoista. Menetelmää testataan ensin sankarittaremme isään. Myös Garethin ja Laurelin romanssi ehtii nytkähtää, jälleen kerran, eteenpäin. Yhdysvaltalainen tieteiskauhukomedia, jossa parasiittimaiset avaruusolennot sekoittavat Yhdysvaltain sisäpolitiikkaa.