Kausi 4. Jakso 9/22. Ystävä hädässä. Homer perustaa aurauspalvelun, mutta tulee jyrätyksi kilpailevan yrityksen perustaneen Barneyn toimesta, joka saa mainoskampanjansa keulakuvaksi Linda Ronstadtin. Homer lähettää Barneyn lumivyöryn haudattavaksi, mutta katuu ja pelastaa tämän hengen.