Kuusi Horsa-riippuliitäjää teki Cabourgin lähellä yllätyshyökkäyksen Pegasus-sillalle. Sillan varmistaminen oli olennaisen tärkeä vaihe Normandian maihinnousun pohjoispuolen suojelussa. Kollektiivinen muistimme näyttää unohtaneen osia toisesta maailmansodasta. Tässä sarjassa täytetään aukot ja valaistaan sotaan liittyviä tapahtumia, joista ei ole puhuttu koskaan.. kausi 1 jakso 5