Anémone ne sait toujours pas si sa maladie est héréditaire, mais Lise tente de la convaincre de retracer ses enfants avec l'aide d'un détective privé. Malgré les sentiments amoureux qu'elle éprouve pour lui, Maryse poursuit son enquête sur les femmes affichées dans le cahier de Vincent. Réalisation : Brigitte Couture (saison 1, Canada, 2019) Trente ans auparavant, Manon devient Anémone et quitte une vie empreinte de violence, laissant derrière elle ses trois jeunes enfants. Aujourd'hui, Anémone a 53 ans. Elle apprend qu'elle souffre d'Alzheimer précoce. Une nouvelle fois, sa vie est sur le point de basculer. Canada 2019.

Se rendant seule à son rendez-vous chez la neurologue, Anémone reçoit le résultat de son test de génétique. Elle annonce le résultat à ses enfants Karla, Simon et Olivia. Caroline apprend qu'il y a des empreintes sur le fusil qu'elle a trouvé dans le logement de son enfance. Réalisation : Brigitte Couture (saison 1, Canada, 2019) Trente ans auparavant, Manon devient Anémone et quitte une vie empreinte de violence, laissant derrière elle ses trois jeunes enfants. Aujourd'hui, Anémone a 53 ans. Elle apprend qu'elle souffre d'Alzheimer précoce. Une nouvelle fois, sa vie est sur le point de basculer. Canada 2019.