Del 3 av 6. Med discolåten Good times lyckades Chic skriva om musikhistorien, inte bara en utan två gånger. Den stod i händelsernas centrum när discoskivor sprängdes i luften i protest, och genren dödförklarades. Men Good times gick inte att förstöra, den återföddes istället och blev basen i låten som spred hiphopen ut i världen. Allt under en och samma sommar.

Del 3 av 6. Med discolåten Good times lyckades Chic skriva om musikhistorien, inte bara en utan två gånger. Den stod i händelsernas centrum när discoskivor sprängdes i luften i protest, och genren dödförklarades. Men Good times gick inte att förstöra, den återföddes istället och blev basen i låten som spred hiphopen ut i världen. Allt under en och samma sommar.