Skotlantiin tulee syksy ja kello käy. Päivänvalo vähenee, ilma kylmenee ja ruoka alkaa käydä vähiin. Lähde seuraamaan, miten Atlantin lohi, punapeura ja punaoravat valmistautuvat talveen. Skotlannin salaisista villeissä paikoissa asuu yllättäviä eläimiä. Ohjelmaa on kuvattu neljän dramaattisen vuodenajan halki, ja tulos kertoo Skotlannin huikeiden eläinten tarinoita.. kausi 1 jakso 3