Kausi 1. Jakso 8/8. Mielensäpahoittaja ja Risto Räppääjä lämmittävät saunan viimeisen yhteisen kesälomapäivän kunniaksi. Mielensäpahoittaja näyttää mallia vihdanteossa, mutta mikä mahtaa olla Uruguayn pääkaupunki? Kaverukset ovat viikon aikana oppineet toisiltaan paljon. Vesi on vielä hetken lämmintä. Kuka on eka järvessä? Kotimainen lastenohjelma. (10') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.

Kausi 1. Jakso 7/8. Mielensäpahoittaja vinkkaa Risto Räppääjälle, miten pullan syöminen helpottaa juttelua tyttöjen kanssa. Saunan kiukaaseen vaihdetaan uudet kivet. Mielensäpahoittaja kertoo muistisairaan emäntänsä lempilaulusta. Risto pohtii mitä tapahtuisi, jos Elvi-täti menettäisi muistinsa. Kesäloman loppu lähenee, mutta vielä ehditään onkireissulle. Kotimainen lastenohjelma. (10') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.

Kausi 1. Jakso 6/8. Risto Räppääjä näkee liito-oravan, jota Mielensäpahoittaja epäilee Lumimiehen ja Loch Nessin hirviön kaveriksi. Risto ehdottaa Mielensäpahoittajalle lemmikkieläimen hankkimista. Lehmä osoittautuu metsien tienraivaajaksi ja vitamiinipommiksi. Näätä saa nuolla näppejään, kun lentävä orava muuttaa uuteen tyyppitaloon. Kotimainen lastenohjelma. (10') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.

Kausi 1. Jakso 5/8. Mielensäpahoittaja rakentaa aitaa kesämökkitonttinsa rajalle. Apumieheksi tullut Risto ihmettelee mihin aitaa tarvitaan. Mielensäpahoittaja kertoo naapuristaan Kolehmaisesta, joka ei koskaan palauta lainaamiaan tavaroita. Mietitään millainen on hyvä naapuri. Käynti perinteisessä ulkohuussissa on Ristolle mieleenpainuva elämys. Kotimainen lastenohjelma. (10') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.

Kausi 1. Jakso 4/8. Mielensäpahoittaja on tyhjentämässä mökkinsä kaivoa. Risto haluaa auttaa, mutta ei ymmärrä miksi hyvä vesi heitetään pois. Ristolla on tuliaisina Elvi-tädin tekemää perinteistä sipattia, eli kinkkua maitokastikkeessa. Perunoiden kiehuessa puhutaan siitä millainen on tosi ystävä. Kotimainen lastenohjelma. (11') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.

Kausi 1. Jakso 3/8. Mielensäpahoittaja aloittelee mökillään suurta rakennusurakkaa, mutta vanhan mestarikirvesmiehen voimat loppuvat kesken. Risto ihmettelee, miksi aina on tehtävä vain töitä. Mielensäpahoittaja ottaa Riston haasteen vastaan ja räppää ulkomuistista Kalevalaa. Rakennusurakka mitoitetaan uudelleen ja viedään loppuun yhteisvoimin. Kotimainen lastenohjelma. (10') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.

Kausi 1. Jakso 2/8. Mielensäpahoittaja on mökillään hakkaamassa halkoja ja saa Risto Räppääjästä innokkaan apumiehen. Kirveen käyttöä on kuitenkin harjoiteltava. Kahvitauolla keskustellaan erilaisista perheistä, asumisjärjestelyistä ja kerrostalon eduista sadesäällä. Mustikkapiirakkatankkauksen jälkeen puuhommat sujuvat rennosti räpäten! Kotimainen lastenohjelma. (9') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.

Kausi 1. Jakso 1/8. Mielensäpahoittaja on ostanut järven rannalta vanhan kesämökin. Eräänä päivänä rantaan soutaa kutsumaton vieras, utelias nuorimies Risto Räppääjä, joka lomailee vastarannalla tätiensä kanssa. Risto auttaa Mielensäpahoittajaa kännykän päivityksessä ja urakan päälle juodaan kahvit. Samalla käy selväksi, että kumpikin kaipaa kaveria. Kotimainen lastenohjelma. (10') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.

Kausi 1. Jakso 8/8. Mielensäpahoittaja ja Risto Räppääjä lämmittävät saunan viimeisen yhteisen kesälomapäivän kunniaksi. Mielensäpahoittaja näyttää mallia vihdanteossa, mutta mikä mahtaa olla Uruguayn pääkaupunki? Kaverukset ovat viikon aikana oppineet toisiltaan paljon. Vesi on vielä hetken lämmintä. Kuka on eka järvessä? Kotimainen lastenohjelma. (10') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.

Kausi 1. Jakso 7/8. Mielensäpahoittaja vinkkaa Risto Räppääjälle, miten pullan syöminen helpottaa juttelua tyttöjen kanssa. Saunan kiukaaseen vaihdetaan uudet kivet. Mielensäpahoittaja kertoo muistisairaan emäntänsä lempilaulusta. Risto pohtii mitä tapahtuisi, jos Elvi-täti menettäisi muistinsa. Kesäloman loppu lähenee, mutta vielä ehditään onkireissulle. Kotimainen lastenohjelma. (10') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.

Kausi 1. Jakso 6/8. Risto Räppääjä näkee liito-oravan, jota Mielensäpahoittaja epäilee Lumimiehen ja Loch Nessin hirviön kaveriksi. Risto ehdottaa Mielensäpahoittajalle lemmikkieläimen hankkimista. Lehmä osoittautuu metsien tienraivaajaksi ja vitamiinipommiksi. Näätä saa nuolla näppejään, kun lentävä orava muuttaa uuteen tyyppitaloon. Kotimainen lastenohjelma. (10') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.

Kausi 1. Jakso 5/8. Mielensäpahoittaja rakentaa aitaa kesämökkitonttinsa rajalle. Apumieheksi tullut Risto ihmettelee mihin aitaa tarvitaan. Mielensäpahoittaja kertoo naapuristaan Kolehmaisesta, joka ei koskaan palauta lainaamiaan tavaroita. Mietitään millainen on hyvä naapuri. Käynti perinteisessä ulkohuussissa on Ristolle mieleenpainuva elämys. Kotimainen lastenohjelma. (10') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.

Kausi 1. Jakso 4/8. Mielensäpahoittaja on tyhjentämässä mökkinsä kaivoa. Risto haluaa auttaa, mutta ei ymmärrä miksi hyvä vesi heitetään pois. Ristolla on tuliaisina Elvi-tädin tekemää perinteistä sipattia, eli kinkkua maitokastikkeessa. Perunoiden kiehuessa puhutaan siitä millainen on tosi ystävä. Kotimainen lastenohjelma. (11') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.

Kausi 1. Jakso 3/8. Mielensäpahoittaja aloittelee mökillään suurta rakennusurakkaa, mutta vanhan mestarikirvesmiehen voimat loppuvat kesken. Risto ihmettelee, miksi aina on tehtävä vain töitä. Mielensäpahoittaja ottaa Riston haasteen vastaan ja räppää ulkomuistista Kalevalaa. Rakennusurakka mitoitetaan uudelleen ja viedään loppuun yhteisvoimin. Kotimainen lastenohjelma. (10') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.

Kausi 1. Jakso 2/8. Mielensäpahoittaja on mökillään hakkaamassa halkoja ja saa Risto Räppääjästä innokkaan apumiehen. Kirveen käyttöä on kuitenkin harjoiteltava. Kahvitauolla keskustellaan erilaisista perheistä, asumisjärjestelyistä ja kerrostalon eduista sadesäällä. Mustikkapiirakkatankkauksen jälkeen puuhommat sujuvat rennosti räpäten! Kotimainen lastenohjelma. (9') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.

Kausi 1. Jakso 1/8. Mielensäpahoittaja on ostanut järven rannalta vanhan kesämökin. Eräänä päivänä rantaan soutaa kutsumaton vieras, utelias nuorimies Risto Räppääjä, joka lomailee vastarannalla tätiensä kanssa. Risto auttaa Mielensäpahoittajaa kännykän päivityksessä ja urakan päälle juodaan kahvit. Samalla käy selväksi, että kumpikin kaipaa kaveria. Kotimainen lastenohjelma. (10') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.

Kausi 1. Jakso 8/8. Mielensäpahoittaja ja Risto Räppääjä lämmittävät saunan viimeisen yhteisen kesälomapäivän kunniaksi. Mielensäpahoittaja näyttää mallia vihdanteossa, mutta mikä mahtaa olla Uruguayn pääkaupunki? Kaverukset ovat viikon aikana oppineet toisiltaan paljon. Vesi on vielä hetken lämmintä. Kuka on eka järvessä? Kotimainen lastenohjelma. (10') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.

Kausi 1. Jakso 7/8. Mielensäpahoittaja vinkkaa Risto Räppääjälle, miten pullan syöminen helpottaa juttelua tyttöjen kanssa. Saunan kiukaaseen vaihdetaan uudet kivet. Mielensäpahoittaja kertoo muistisairaan emäntänsä lempilaulusta. Risto pohtii mitä tapahtuisi, jos Elvi-täti menettäisi muistinsa. Kesäloman loppu lähenee, mutta vielä ehditään onkireissulle. Kotimainen lastenohjelma. (10') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.

Kausi 1. Jakso 6/8. Risto Räppääjä näkee liito-oravan, jota Mielensäpahoittaja epäilee Lumimiehen ja Loch Nessin hirviön kaveriksi. Risto ehdottaa Mielensäpahoittajalle lemmikkieläimen hankkimista. Lehmä osoittautuu metsien tienraivaajaksi ja vitamiinipommiksi. Näätä saa nuolla näppejään, kun lentävä orava muuttaa uuteen tyyppitaloon. Kotimainen lastenohjelma. (10') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.

Kausi 1. Jakso 5/8. Mielensäpahoittaja rakentaa aitaa kesämökkitonttinsa rajalle. Apumieheksi tullut Risto ihmettelee mihin aitaa tarvitaan. Mielensäpahoittaja kertoo naapuristaan Kolehmaisesta, joka ei koskaan palauta lainaamiaan tavaroita. Mietitään millainen on hyvä naapuri. Käynti perinteisessä ulkohuussissa on Ristolle mieleenpainuva elämys. Kotimainen lastenohjelma. (10') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.

Kausi 1. Jakso 4/8. Mielensäpahoittaja on tyhjentämässä mökkinsä kaivoa. Risto haluaa auttaa, mutta ei ymmärrä miksi hyvä vesi heitetään pois. Ristolla on tuliaisina Elvi-tädin tekemää perinteistä sipattia, eli kinkkua maitokastikkeessa. Perunoiden kiehuessa puhutaan siitä millainen on tosi ystävä. Kotimainen lastenohjelma. (11') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.

Kausi 1. Jakso 3/8. Mielensäpahoittaja aloittelee mökillään suurta rakennusurakkaa, mutta vanhan mestarikirvesmiehen voimat loppuvat kesken. Risto ihmettelee, miksi aina on tehtävä vain töitä. Mielensäpahoittaja ottaa Riston haasteen vastaan ja räppää ulkomuistista Kalevalaa. Rakennusurakka mitoitetaan uudelleen ja viedään loppuun yhteisvoimin. Kotimainen lastenohjelma. (10') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.

Kausi 1. Jakso 2/8. Mielensäpahoittaja on mökillään hakkaamassa halkoja ja saa Risto Räppääjästä innokkaan apumiehen. Kirveen käyttöä on kuitenkin harjoiteltava. Kahvitauolla keskustellaan erilaisista perheistä, asumisjärjestelyistä ja kerrostalon eduista sadesäällä. Mustikkapiirakkatankkauksen jälkeen puuhommat sujuvat rennosti räpäten! Kotimainen lastenohjelma. (9') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.

Kausi 1. Jakso 1/8. Mielensäpahoittaja on ostanut järven rannalta vanhan kesämökin. Eräänä päivänä rantaan soutaa kutsumaton vieras, utelias nuorimies Risto Räppääjä, joka lomailee vastarannalla tätiensä kanssa. Risto auttaa Mielensäpahoittajaa kännykän päivityksessä ja urakan päälle juodaan kahvit. Samalla käy selväksi, että kumpikin kaipaa kaveria. Kotimainen lastenohjelma. (10') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.

Kausi 1. Jakso 8/8. Mielensäpahoittaja ja Risto Räppääjä lämmittävät saunan viimeisen yhteisen kesälomapäivän kunniaksi. Mielensäpahoittaja näyttää mallia vihdanteossa, mutta mikä mahtaa olla Uruguayn pääkaupunki? Kaverukset ovat viikon aikana oppineet toisiltaan paljon. Vesi on vielä hetken lämmintä. Kuka on eka järvessä? Kotimainen lastenohjelma. (10') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.

Kausi 1. Jakso 7/8. Mielensäpahoittaja vinkkaa Risto Räppääjälle, miten pullan syöminen helpottaa juttelua tyttöjen kanssa. Saunan kiukaaseen vaihdetaan uudet kivet. Mielensäpahoittaja kertoo muistisairaan emäntänsä lempilaulusta. Risto pohtii mitä tapahtuisi, jos Elvi-täti menettäisi muistinsa. Kesäloman loppu lähenee, mutta vielä ehditään onkireissulle. Kotimainen lastenohjelma. (10') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.

Kausi 1. Jakso 6/8. Risto Räppääjä näkee liito-oravan, jota Mielensäpahoittaja epäilee Lumimiehen ja Loch Nessin hirviön kaveriksi. Risto ehdottaa Mielensäpahoittajalle lemmikkieläimen hankkimista. Lehmä osoittautuu metsien tienraivaajaksi ja vitamiinipommiksi. Näätä saa nuolla näppejään, kun lentävä orava muuttaa uuteen tyyppitaloon. Kotimainen lastenohjelma. (10') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.

Kausi 1. Jakso 5/8. Mielensäpahoittaja rakentaa aitaa kesämökkitonttinsa rajalle. Apumieheksi tullut Risto ihmettelee mihin aitaa tarvitaan. Mielensäpahoittaja kertoo naapuristaan Kolehmaisesta, joka ei koskaan palauta lainaamiaan tavaroita. Mietitään millainen on hyvä naapuri. Käynti perinteisessä ulkohuussissa on Ristolle mieleenpainuva elämys. Kotimainen lastenohjelma. (10') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.

Kausi 1. Jakso 4/8. Mielensäpahoittaja on tyhjentämässä mökkinsä kaivoa. Risto haluaa auttaa, mutta ei ymmärrä miksi hyvä vesi heitetään pois. Ristolla on tuliaisina Elvi-tädin tekemää perinteistä sipattia, eli kinkkua maitokastikkeessa. Perunoiden kiehuessa puhutaan siitä millainen on tosi ystävä. Kotimainen lastenohjelma. (11') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.

Kausi 1. Jakso 3/8. Mielensäpahoittaja aloittelee mökillään suurta rakennusurakkaa, mutta vanhan mestarikirvesmiehen voimat loppuvat kesken. Risto ihmettelee, miksi aina on tehtävä vain töitä. Mielensäpahoittaja ottaa Riston haasteen vastaan ja räppää ulkomuistista Kalevalaa. Rakennusurakka mitoitetaan uudelleen ja viedään loppuun yhteisvoimin. Kotimainen lastenohjelma. (10') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.

Kausi 1. Jakso 2/8. Mielensäpahoittaja on mökillään hakkaamassa halkoja ja saa Risto Räppääjästä innokkaan apumiehen. Kirveen käyttöä on kuitenkin harjoiteltava. Kahvitauolla keskustellaan erilaisista perheistä, asumisjärjestelyistä ja kerrostalon eduista sadesäällä. Mustikkapiirakkatankkauksen jälkeen puuhommat sujuvat rennosti räpäten! Kotimainen lastenohjelma. (9') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.

Kausi 1. Jakso 1/8. Mielensäpahoittaja on ostanut järven rannalta vanhan kesämökin. Eräänä päivänä rantaan soutaa kutsumaton vieras, utelias nuorimies Risto Räppääjä, joka lomailee vastarannalla tätiensä kanssa. Risto auttaa Mielensäpahoittajaa kännykän päivityksessä ja urakan päälle juodaan kahvit. Samalla käy selväksi, että kumpikin kaipaa kaveria. Kotimainen lastenohjelma. (10') Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.