Jakso 3. Vaaleanpunaisen pantterin jäljillä. Vantaan Myyrmäessä sijaitsevassa kaksiossa on tilat tehokkaasti hyötykäytössä, mutta asunto on vääjäämättä jäänyt liian pieneksi. Ennen myyntiä olisi pieni remontointi kuitenkin paikallaan, joten suunnittelijat Maarit Hiltunen, Riia Rauhala sekä suunnitelijatiimin uusi tulokas Eeva Hauta-Heikkilä saapuvat tekemään ehdotuksiaan tilanteen parantamiseksi.