Nigel tutustuu Costa Rican värikkääseen eläimistöön. Karibian puoleisella rannikolla näkyy puna-aroja, atlantintäplädelfiinejä, silmäripsikyitä ja merinahkakilpikonnia. Villieläinten tuntija Nigel Marven kulkee Pohjois- ja Etelä-Amerikkaa yhdistävän kapean kannaksen läpi. Tutkimusmatka tuo eteen huikeita eläimiä ja mieltä lämmittäviä tarinoita.. kausi 2 jakso 2