Kannukaupalla kaunaa. Christian kohtaa strippibaarissa naisen, jolla on valtavat ryntäät ja mieli täynnä patoutunutta vihaa. Sana miimikkoryöstäjästä on alkanut kiiriä, ja Matt joutuu tunnistusriviin. Sean, Teddy ja lapset lähtevät telttailemaan luonnonhelmaan, mutta Teddyllä on pahat mielessä. Amerikkalainen draamasarja plastiikkakirurgiaklinikan arjesta, 6. kausi.