Kolmannessa jaksossa mennään tuhansia vuosia taivaskäsitystä hallinneiden taivaanpallojen taakse. Uusi teknologia vie tutkimaan kaukaisinta avaruutta ja pistää miettimään, olemmeko täällä yksin. Henkeäsalpaavat tietokonegrafiikat, maisemakuvat ja tärkeät astronomiset löydökset selittävät tieteen keinoin ilmiöitä, joita esi-isämme selittivät mytologioiden avulla.. kausi 1 jakso 3