Direction le Nord canadien, à la rencontre de trois grandes espèces d'ours : l'ours noir d'Amérique du Nord, le grizzly et l'ours polaire. Guide d'aventure, Karine Genest côtoie ces plantigrades depuis de longues années et explore le lien qui les unit aux humains, notamment aux peuples autochtones des Premières Nations. Réalisation : Karine Genest (Canada, 2019) Canada 2019.