(1) The Garbage Man, Kurzfilm von Laura Gonçalves (2) Interview mit Filmemacherin Laura Gonçalves (3) Inventur - Metzstraße 11, Kurzfilm von Želimir Žilnik (4) Interview mit Regisseur Želimir Žilnik (5) House of Existence, Kurzfilm von Joung Yumi "Kurzschluss - Das Magazin" zeigt jeden Samstag gegen Mitternacht die neuesten Kurzfilme aus aller Welt – und wirft einen Blick hinter die Kulissen: mit Porträts, Drehberichten, aktuellen Festival- und Filmtipps und vielen spannenden Interviews. Deutschland/Frankreich 2023.