Tapaa villit poliisikoiranpennut Yarcov ja Yates. Avustajakoirat Hank ja Max saavat ihmiskumppaninsa. Opaskoira Wistar tekee huippusuorituksen. Bioturvallisuuskoirat Jagger ja Iwi kohtaavat muutoksen. Seuraa koiranpentujen opintietä avustaja- ja opaskoiriksi. Hyötykoiraroduilta vaaditaan omaa persoonaa, taitoja ja joskus jopa vastakkaisia ominaisuuksia, jotta ne pystyvät toimimaan eri tehtävissä.. kausi 1 jakso 9