ZooTampassa on kevät, ja alligaattorit, haisunäädät ja karhut heräilevät talviuniltaan. Tässä jaksossa vastasyntynyt karhunpoika kiidätetään eläintarhaan, kun sen emo on hylännyt sen. Lemuri kokee ensimmäistä kertaa kausiallergioita. Sillä välin harjoitus, joka liittyy laiskiaisiin, käy kaikkien hermoille.