3/3. On vuosi 1937. Vanessa kantaa yhä suurta salaisuutta. Kun suru kohtaa, Vanessa murtuu ja totuus paljastuu. Virginia on siskolleen suuri lohtu, mutta elämä ei päästä ketään helpolla. Silti rakkaus on ikuista. (U) HD

2/3. Vanessalla on jo perhe ja nyt on Virginian vuoro astua avioon Leonard Woolfin kanssa. Liitto ei yksin takaa onnea, sillä Virginian terveys järkkyy vakavasti. Samaan aikaan suursodan uhka leijuu Britannian yllä. (U) HD

(Life in Squares) 1/3. 1900-luvun alussa Lontoon Bloomsburyssä kohtaa joukko boheemeja älykköjä ja taiteilijoita. Sisarukset Vanessa ja Virginia irrottautuvat viktoriaanisista kahleista kolisten. T: BBC (U) HD