Hotellin huomaan. Kausi 5, 1/12. Hotelli Corteziin saapuu kaksi ruotsalaisturistia, jotka joutuvat heti epämääräisen hyökkäyksen kohteeksi. Samaan aikaan erään pariskunnan murhaa tutkiva poliisi päätyy oudon puhelun perusteella samaiseen hotelli Corteziin, missä hän näkee näkyjä kadonneesta pojastaan. Jaksossa nähdään vierailevina tähtinä muun muassa Lady Gaga ja Cheyenne Jackson.