Nuori poliisi Brian O'Conner soluttautuu peitetehtävissä Dominicin johtamaan katukaaharijengiin selvittääkseen rekkakaappauksia. Pian Brianin henkilökohtaiset motiivit alkavat tulla poliisintyön tielle. 97 min. Ohjaus: Rob Cohen. Pääosissa: Chad Lindberg, Johnny Strong, Jordana Brewster, Matt Schulze, Michelle Rodriguez, Paul Walker, Rick Yune, Vin Diesel. (Fast and the Furious, The, Toiminta, Yhdysvallat, 2001)