Fredin syntymäpäivä. Kausi 6, 23/25. Mimi kirjoittaa työkseen reseptejä. Kylläpä sitten kelpaa, kun pöydän toiselle puolelle istuu iloinen amatöörikokki, joka tuo mukanaan leivonnaisia. Sue taas tapaa psykologi-Berin, jolla on valot lenkkareissaan. Samaan aikaan taustalla henkilökunta yrittää järjestää Fredille synttäriyllätystä.