Säpinää Clovisissa. Dog ja Beth matkustavat New Mexicon Clovisiin auttamaan Hank Baylessia, joka haluaa hoitaa kaikki keskeneräiset tapaukset ennen eläkkeelle siirtymistään. Hankin tyttäret ja lapsenlapset aikovat jatkaa takaustoimintaa, mutta heidän osaamisessaan on vielä paljon puutteita, jotka Dogin ja Bethin on korjattava. Kaiken lisäksi yksi karkureista on todennäköisesti aseistautunut ja vaarallinen, joten Dogin on otettava järeämmät keinot käyttöön.