Kuusiosainen islantilainen draamasarja kertoo Betasta, vauva-arjen uuvuttamasta säveltäjästä, joka kaipaa entistä elämäänsä. Piristystä arkeen tulee yllättävältä taholta, kun parikymppinen melkein serkku Atli muuttaa Betan ja tämän aviomiehen kotiin lapsenhoitajaksi. Atli tutustuttaa heidät parisuhdepelien ja viettelytehtävien maailmaan, mutta voiko avioliittoa enää pelastaa? kausi 1 jakso 5