Puoliväliriihen toisen päivän neuvottelut alkavat. Seuraamme tilanteen kehittymistä Säätytalon portailla.

Savonlinnalaisille rakkaan herkun nimen alkulähteistä on monta tarinaa, kerromme tässä yhden version lörtsy-nimen syntymisestä.

Ville-Veikko Valjus on mies, joka nuorena poikana antoi löysälle lihapiirakalle nimen lörtsy. Hän siis uskoo keksineensä kaikkien tunteman lörtsy-nimen.

Lörtsyn juuret juontuvat 1950-luvulle, jolloin lörtsyn kaltaisia lihapiirakoita myytiin Savonlinnassa. Niitä oli myynnissä torilla ja paikallisella nakkikioskilla.

Haastateltavina lörtsy-nimen mahdollinen keksijä Ville-Veikko Valjus sekä Mika Kilpeläinen Laurikaisen leipomosta.

Toimittajana on Kati Rantala.

Sosiaali- ja terveysministeriö (STM) ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitos (THL) pitävät torstaina klo 10 tilannekatsauksen, jossa käsitellään tautitilannetta sekä Suomessa että kansainvälisesti. Myös rokotusten etenemistä käydään läpi.

De senaste veckorna har coronaläget i landet blivit bättre - hur ser de senaste siffrorna ut? Social- och hälsovårdsministeriet håller tillsammans med THL en gemensam pressinfo. Infot simultantolkas till svenska.

Suullinen kyselytunti.