Tällä kertaa Cristal ja Nygård löytävät itsensä Porvoon kauniista merimaisemista, jossa he törmäävät sympaattiseen kahvilanpitäjään, hääräävät valtiopäivillä ja lähtevät merille kalastajan kanssa. Päivän päätteeksi kaksikko näyttää kokkaustaitonsa Loviisan grillillä.