Kausi 2, 3/9. Tänään tutkitaan, missä määrin pikkulapset altistuvat ympäristömyrkyille ja miten myrkyt vaikuttavat lasten kehitykseen. Mäskistä syntyy maukasta leipää hienostoravintolaan. Lopuksi annetaan vinkkejä, joiden avulla jokainen voi vähentää sähkönkulutustaan. Norjalainen kuluttajaohjelma. HD