Draamakomedia maanviljelijästä, joka alkaa kuulla ääniä maissipellostaan ja rakentaa pelikenttää tilalleen. N: Kevin Costner, Amy Madigan, Ray Liotta, Burt Lancaster. O: Phil Alden Robinson. (Field of Dreams, USA 1989)

Draamakomedia maanviljelijästä, joka alkaa kuulla ääniä maissipellostaan ja rakentaa pelikenttää tilalleen. N: Kevin Costner, Amy Madigan, Ray Liotta, Burt Lancaster. O: Phil Alden Robinson. (Field of Dreams, USA 1989)

Draamakomedia maanviljelijästä, joka alkaa kuulla ääniä maissipellostaan ja rakentaa pelikenttää tilalleen. N: Kevin Costner, Amy Madigan, Ray Liotta, Burt Lancaster. O: Phil Alden Robinson. (Field of Dreams, USA 1989)

Draamakomedia maanviljelijästä, joka alkaa kuulla ääniä maissipellostaan ja rakentaa pelikenttää tilalleen. N: Kevin Costner, Amy Madigan, Ray Liotta, Burt Lancaster. O: Phil Alden Robinson. (Field of Dreams, USA 1989)

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa.

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa.

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa.

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa.

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa.

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa.

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa.

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa.

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa.

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa.

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa.

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa.

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa.

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa.

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa.

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa.

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa.

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa.

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa.

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa.

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa.

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa.

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa.

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa.

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa.

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa.

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa.

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa.

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa. Ray löytää Mannin Boston Red Soxin pelistä ja näkee tulostaululla seuraavan viestin: hänen tulee etsiä 20-luvun pelaaja Archibald “Moonlight” Graham. Ray ja Mann lähtevät etsintäretkelle mutta kuulevat, että Moonlight kuoli jo 1972. Ray lähtee kävelylleen tuulettaakseen päätään ja siirtyy taianomaisesti 1970-luvulle. Hän löytää Moonlight Grahamin (Burt Lancaster) ja tarjoaa tälle mahdollisuutta pelata kentällään. Moonlight kieltäytyy kohteliaasti ja kertoo vaihtaneensa baseball-uralla sinnittelyn lääkärin työhön auttaakseen ihmisiä. Ray palaa nykyhetkeen ja palaa Mannin kanssa takaisin Iowaan. Kotimatkalla he poimivat kyytiinsä liftarin. Tämä osoittautuu aloittelevaksi baseballin pelaajaksi ja sanoo nimekseen Archie Graham (Frank Whaley), uudelleenyntynyt Moonlight. Archie alkaa pelata haamujen kanssa, ja nämä kiusoittelevat hyväntuulisesti innokasta nuorukaista. Ray ja Mark riitelevät taas maatilan tilanteesta. Silloin Karin (Gaby Hoffmann) putoaa katsomosta, ja miehet tajuavat, ettei hän hengitä. Nuori Moonlight rientää apuun ja muuttuu samaksi vanhaksi lääkäriksi, jonka Ray tapasi Minnesotassa. Moonlight poistaa Karinin ku

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa. Ray löytää Mannin Boston Red Soxin pelistä ja näkee tulostaululla seuraavan viestin: hänen tulee etsiä 20-luvun pelaaja Archibald “Moonlight” Graham. Ray ja Mann lähtevät etsintäretkelle mutta kuulevat, että Moonlight kuoli jo 1972. Ray lähtee kävelylleen tuulettaakseen päätään ja siirtyy taianomaisesti 1970-luvulle. Hän löytää Moonlight Grahamin (Burt Lancaster) ja tarjoaa tälle mahdollisuutta pelata kentällään. Moonlight kieltäytyy kohteliaasti ja kertoo vaihtaneensa baseball-uralla sinnittelyn lääkärin työhön auttaakseen ihmisiä. Ray palaa nykyhetkeen ja palaa Mannin kanssa takaisin Iowaan. Kotimatkalla he poimivat kyytiinsä liftarin. Tämä osoittautuu aloittelevaksi baseballin pelaajaksi ja sanoo nimekseen Archie Graham (Frank Whaley), uudelleenyntynyt Moonlight. Archie alkaa pelata haamujen kanssa, ja nämä kiusoittelevat hyväntuulisesti innokasta nuorukaista. Ray ja Mark riitelevät taas maatilan tilanteesta. Silloin Karin (Gaby Hoffmann) putoaa katsomosta, ja miehet tajuavat, ettei hän hengitä. Nuori Moonlight rientää apuun ja muuttuu samaksi vanhaksi lääkäriksi, jonka Ray tapasi Minnesotassa. Moonlight poistaa Karinin ku

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa. Ray löytää Mannin Boston Red Soxin pelistä ja näkee tulostaululla seuraavan viestin: hänen tulee etsiä 20-luvun pelaaja Archibald “Moonlight” Graham. Ray ja Mann lähtevät etsintäretkelle mutta kuulevat, että Moonlight kuoli jo 1972. Ray lähtee kävelylleen tuulettaakseen päätään ja siirtyy taianomaisesti 1970-luvulle. Hän löytää Moonlight Grahamin (Burt Lancaster) ja tarjoaa tälle mahdollisuutta pelata kentällään. Moonlight kieltäytyy kohteliaasti ja kertoo vaihtaneensa baseball-uralla sinnittelyn lääkärin työhön auttaakseen ihmisiä. Ray palaa nykyhetkeen ja palaa Mannin kanssa takaisin Iowaan. Kotimatkalla he poimivat kyytiinsä liftarin. Tämä osoittautuu aloittelevaksi baseballin pelaajaksi ja sanoo nimekseen Archie Graham (Frank Whaley), uudelleenyntynyt Moonlight. Archie alkaa pelata haamujen kanssa, ja nämä kiusoittelevat hyväntuulisesti innokasta nuorukaista. Ray ja Mark riitelevät taas maatilan tilanteesta. Silloin Karin (Gaby Hoffmann) putoaa katsomosta, ja miehet tajuavat, ettei hän hengitä. Nuori Moonlight rientää apuun ja muuttuu samaksi vanhaksi lääkäriksi, jonka Ray tapasi Minnesotassa. Moonlight poistaa Karinin ku

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa. Ray löytää Mannin Boston Red Soxin pelistä ja näkee tulostaululla seuraavan viestin: hänen tulee etsiä 20-luvun pelaaja Archibald “Moonlight” Graham. Ray ja Mann lähtevät etsintäretkelle mutta kuulevat, että Moonlight kuoli jo 1972. Ray lähtee kävelylleen tuulettaakseen päätään ja siirtyy taianomaisesti 1970-luvulle. Hän löytää Moonlight Grahamin (Burt Lancaster) ja tarjoaa tälle mahdollisuutta pelata kentällään. Moonlight kieltäytyy kohteliaasti ja kertoo vaihtaneensa baseball-uralla sinnittelyn lääkärin työhön auttaakseen ihmisiä. Ray palaa nykyhetkeen ja palaa Mannin kanssa takaisin Iowaan. Kotimatkalla he poimivat kyytiinsä liftarin. Tämä osoittautuu aloittelevaksi baseballin pelaajaksi ja sanoo nimekseen Archie Graham (Frank Whaley), uudelleenyntynyt Moonlight. Archie alkaa pelata haamujen kanssa, ja nämä kiusoittelevat hyväntuulisesti innokasta nuorukaista. Ray ja Mark riitelevät taas maatilan tilanteesta. Silloin Karin (Gaby Hoffmann) putoaa katsomosta, ja miehet tajuavat, ettei hän hengitä. Nuori Moonlight rientää apuun ja muuttuu samaksi vanhaksi lääkäriksi, jonka Ray tapasi Minnesotassa. Moonlight poistaa Karinin ku

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa. Ray löytää Mannin Boston Red Soxin pelistä ja näkee tulostaululla seuraavan viestin: hänen tulee etsiä 20-luvun pelaaja Archibald “Moonlight” Graham. Ray ja Mann lähtevät etsintäretkelle mutta kuulevat, että Moonlight kuoli jo 1972. Ray lähtee kävelylleen tuulettaakseen päätään ja siirtyy taianomaisesti 1970-luvulle. Hän löytää Moonlight Grahamin (Burt Lancaster) ja tarjoaa tälle mahdollisuutta pelata kentällään. Moonlight kieltäytyy kohteliaasti ja kertoo vaihtaneensa baseball-uralla sinnittelyn lääkärin työhön auttaakseen ihmisiä. Ray palaa nykyhetkeen ja palaa Mannin kanssa takaisin Iowaan. Kotimatkalla he poimivat kyytiinsä liftarin. Tämä osoittautuu aloittelevaksi baseballin pelaajaksi ja sanoo nimekseen Archie Graham (Frank Whaley), uudelleenyntynyt Moonlight. Archie alkaa pelata haamujen kanssa, ja nämä kiusoittelevat hyväntuulisesti innokasta nuorukaista. Ray ja Mark riitelevät taas maatilan tilanteesta. Silloin Karin (Gaby Hoffmann) putoaa katsomosta, ja miehet tajuavat, ettei hän hengitä. Nuori Moonlight rientää apuun ja muuttuu samaksi vanhaksi lääkäriksi, jonka Ray tapasi Minnesotassa. Moonlight poistaa Karinin ku

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa. Ray löytää Mannin Boston Red Soxin pelistä ja näkee tulostaululla seuraavan viestin: hänen tulee etsiä 20-luvun pelaaja Archibald “Moonlight” Graham. Ray ja Mann lähtevät etsintäretkelle mutta kuulevat, että Moonlight kuoli jo 1972. Ray lähtee kävelylleen tuulettaakseen päätään ja siirtyy taianomaisesti 1970-luvulle. Hän löytää Moonlight Grahamin (Burt Lancaster) ja tarjoaa tälle mahdollisuutta pelata kentällään. Moonlight kieltäytyy kohteliaasti ja kertoo vaihtaneensa baseball-uralla sinnittelyn lääkärin työhön auttaakseen ihmisiä. Ray palaa nykyhetkeen ja palaa Mannin kanssa takaisin Iowaan. Kotimatkalla he poimivat kyytiinsä liftarin. Tämä osoittautuu aloittelevaksi baseballin pelaajaksi ja sanoo nimekseen Archie Graham (Frank Whaley), uudelleenyntynyt Moonlight. Archie alkaa pelata haamujen kanssa, ja nämä kiusoittelevat hyväntuulisesti innokasta nuorukaista. Ray ja Mark riitelevät taas maatilan tilanteesta. Silloin Karin (Gaby Hoffmann) putoaa katsomosta, ja miehet tajuavat, ettei hän hengitä. Nuori Moonlight rientää apuun ja muuttuu samaksi vanhaksi lääkäriksi, jonka Ray tapasi Minnesotassa. Moonlight poistaa Karinin ku

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa. Ray löytää Mannin Boston Red Soxin pelistä ja näkee tulostaululla seuraavan viestin: hänen tulee etsiä 20-luvun pelaaja Archibald “Moonlight” Graham. Ray ja Mann lähtevät etsintäretkelle mutta kuulevat, että Moonlight kuoli jo 1972. Ray lähtee kävelylleen tuulettaakseen päätään ja siirtyy taianomaisesti 1970-luvulle. Hän löytää Moonlight Grahamin (Burt Lancaster) ja tarjoaa tälle mahdollisuutta pelata kentällään. Moonlight kieltäytyy kohteliaasti ja kertoo vaihtaneensa baseball-uralla sinnittelyn lääkärin työhön auttaakseen ihmisiä. Ray palaa nykyhetkeen ja palaa Mannin kanssa takaisin Iowaan. Kotimatkalla he poimivat kyytiinsä liftarin. Tämä osoittautuu aloittelevaksi baseballin pelaajaksi ja sanoo nimekseen Archie Graham (Frank Whaley), uudelleenyntynyt Moonlight. Archie alkaa pelata haamujen kanssa, ja nämä kiusoittelevat hyväntuulisesti innokasta nuorukaista. Ray ja Mark riitelevät taas maatilan tilanteesta. Silloin Karin (Gaby Hoffmann) putoaa katsomosta, ja miehet tajuavat, ettei hän hengitä. Nuori Moonlight rientää apuun ja muuttuu samaksi vanhaksi lääkäriksi, jonka Ray tapasi Minnesotassa. Moonlight poistaa Karinin ku

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa. Ray löytää Mannin Boston Red Soxin pelistä ja näkee tulostaululla seuraavan viestin: hänen tulee etsiä 20-luvun pelaaja Archibald “Moonlight” Graham. Ray ja Mann lähtevät etsintäretkelle mutta kuulevat, että Moonlight kuoli jo 1972. Ray lähtee kävelylleen tuulettaakseen päätään ja siirtyy taianomaisesti 1970-luvulle. Hän löytää Moonlight Grahamin (Burt Lancaster) ja tarjoaa tälle mahdollisuutta pelata kentällään. Moonlight kieltäytyy kohteliaasti ja kertoo vaihtaneensa baseball-uralla sinnittelyn lääkärin työhön auttaakseen ihmisiä. Ray palaa nykyhetkeen ja palaa Mannin kanssa takaisin Iowaan. Kotimatkalla he poimivat kyytiinsä liftarin. Tämä osoittautuu aloittelevaksi baseballin pelaajaksi ja sanoo nimekseen Archie Graham (Frank Whaley), uudelleenyntynyt Moonlight. Archie alkaa pelata haamujen kanssa, ja nämä kiusoittelevat hyväntuulisesti innokasta nuorukaista. Ray ja Mark riitelevät taas maatilan tilanteesta. Silloin Karin (Gaby Hoffmann) putoaa katsomosta, ja miehet tajuavat, ettei hän hengitä. Nuori Moonlight rientää apuun ja muuttuu samaksi vanhaksi lääkäriksi, jonka Ray tapasi Minnesotassa. Moonlight poistaa Karinin ku

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa. Ray löytää Mannin Boston Red Soxin pelistä ja näkee tulostaululla seuraavan viestin: hänen tulee etsiä 20-luvun pelaaja Archibald “Moonlight” Graham. Ray ja Mann lähtevät etsintäretkelle mutta kuulevat, että Moonlight kuoli jo 1972. Ray lähtee kävelylleen tuulettaakseen päätään ja siirtyy taianomaisesti 1970-luvulle. Hän löytää Moonlight Grahamin (Burt Lancaster) ja tarjoaa tälle mahdollisuutta pelata kentällään. Moonlight kieltäytyy kohteliaasti ja kertoo vaihtaneensa baseball-uralla sinnittelyn lääkärin työhön auttaakseen ihmisiä. Ray palaa nykyhetkeen ja palaa Mannin kanssa takaisin Iowaan. Kotimatkalla he poimivat kyytiinsä liftarin. Tämä osoittautuu aloittelevaksi baseballin pelaajaksi ja sanoo nimekseen Archie Graham (Frank Whaley), uudelleenyntynyt Moonlight. Archie alkaa pelata haamujen kanssa, ja nämä kiusoittelevat hyväntuulisesti innokasta nuorukaista. Ray ja Mark riitelevät taas maatilan tilanteesta. Silloin Karin (Gaby Hoffmann) putoaa katsomosta, ja miehet tajuavat, ettei hän hengitä. Nuori Moonlight rientää apuun ja muuttuu samaksi vanhaksi lääkäriksi, jonka Ray tapasi Minnesotassa. Moonlight poistaa Karinin ku

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa. Ray löytää Mannin Boston Red Soxin pelistä ja näkee tulostaululla seuraavan viestin: hänen tulee etsiä 20-luvun pelaaja Archibald “Moonlight” Graham. Ray ja Mann lähtevät etsintäretkelle mutta kuulevat, että Moonlight kuoli jo 1972. Ray lähtee kävelylleen tuulettaakseen päätään ja siirtyy taianomaisesti 1970-luvulle. Hän löytää Moonlight Grahamin (Burt Lancaster) ja tarjoaa tälle mahdollisuutta pelata kentällään. Moonlight kieltäytyy kohteliaasti ja kertoo vaihtaneensa baseball-uralla sinnittelyn lääkärin työhön auttaakseen ihmisiä. Ray palaa nykyhetkeen ja palaa Mannin kanssa takaisin Iowaan. Kotimatkalla he poimivat kyytiinsä liftarin. Tämä osoittautuu aloittelevaksi baseballin pelaajaksi ja sanoo nimekseen Archie Graham (Frank Whaley), uudelleenyntynyt Moonlight. Archie alkaa pelata haamujen kanssa, ja nämä kiusoittelevat hyväntuulisesti innokasta nuorukaista. Ray ja Mark riitelevät taas maatilan tilanteesta. Silloin Karin (Gaby Hoffmann) putoaa katsomosta, ja miehet tajuavat, ettei hän hengitä. Nuori Moonlight rientää apuun ja muuttuu samaksi vanhaksi lääkäriksi, jonka Ray tapasi Minnesotassa. Moonlight poistaa Karinin ku

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa. Ray löytää Mannin Boston Red Soxin pelistä ja näkee tulostaululla seuraavan viestin: hänen tulee etsiä 20-luvun pelaaja Archibald “Moonlight” Graham. Ray ja Mann lähtevät etsintäretkelle mutta kuulevat, että Moonlight kuoli jo 1972. Ray lähtee kävelylleen tuulettaakseen päätään ja siirtyy taianomaisesti 1970-luvulle. Hän löytää Moonlight Grahamin (Burt Lancaster) ja tarjoaa tälle mahdollisuutta pelata kentällään. Moonlight kieltäytyy kohteliaasti ja kertoo vaihtaneensa baseball-uralla sinnittelyn lääkärin työhön auttaakseen ihmisiä. Ray palaa nykyhetkeen ja palaa Mannin kanssa takaisin Iowaan. Kotimatkalla he poimivat kyytiinsä liftarin. Tämä osoittautuu aloittelevaksi baseballin pelaajaksi ja sanoo nimekseen Archie Graham (Frank Whaley), uudelleenyntynyt Moonlight. Archie alkaa pelata haamujen kanssa, ja nämä kiusoittelevat hyväntuulisesti innokasta nuorukaista. Ray ja Mark riitelevät taas maatilan tilanteesta. Silloin Karin (Gaby Hoffmann) putoaa katsomosta, ja miehet tajuavat, ettei hän hengitä. Nuori Moonlight rientää apuun ja muuttuu samaksi vanhaksi lääkäriksi, jonka Ray tapasi Minnesotassa. Moonlight poistaa Karinin ku

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa. Ray löytää Mannin Boston Red Soxin pelistä ja näkee tulostaululla seuraavan viestin: hänen tulee etsiä 20-luvun pelaaja Archibald “Moonlight” Graham. Ray ja Mann lähtevät etsintäretkelle mutta kuulevat, että Moonlight kuoli jo 1972. Ray lähtee kävelylleen tuulettaakseen päätään ja siirtyy taianomaisesti 1970-luvulle. Hän löytää Moonlight Grahamin (Burt Lancaster) ja tarjoaa tälle mahdollisuutta pelata kentällään. Moonlight kieltäytyy kohteliaasti ja kertoo vaihtaneensa baseball-uralla sinnittelyn lääkärin työhön auttaakseen ihmisiä. Ray palaa nykyhetkeen ja palaa Mannin kanssa takaisin Iowaan. Kotimatkalla he poimivat kyytiinsä liftarin. Tämä osoittautuu aloittelevaksi baseballin pelaajaksi ja sanoo nimekseen Archie Graham (Frank Whaley), uudelleenyntynyt Moonlight. Archie alkaa pelata haamujen kanssa, ja nämä kiusoittelevat hyväntuulisesti innokasta nuorukaista. Ray ja Mark riitelevät taas maatilan tilanteesta. Silloin Karin (Gaby Hoffmann) putoaa katsomosta, ja miehet tajuavat, ettei hän hengitä. Nuori Moonlight rientää apuun ja muuttuu samaksi vanhaksi lääkäriksi, jonka Ray tapasi Minnesotassa. Moonlight poistaa Karinin ku

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa. Ray löytää Mannin Boston Red Soxin pelistä ja näkee tulostaululla seuraavan viestin: hänen tulee etsiä 20-luvun pelaaja Archibald “Moonlight” Graham. Ray ja Mann lähtevät etsintäretkelle mutta kuulevat, että Moonlight kuoli jo 1972. Ray lähtee kävelylleen tuulettaakseen päätään ja siirtyy taianomaisesti 1970-luvulle. Hän löytää Moonlight Grahamin (Burt Lancaster) ja tarjoaa tälle mahdollisuutta pelata kentällään. Moonlight kieltäytyy kohteliaasti ja kertoo vaihtaneensa baseball-uralla sinnittelyn lääkärin työhön auttaakseen ihmisiä. Ray palaa nykyhetkeen ja palaa Mannin kanssa takaisin Iowaan. Kotimatkalla he poimivat kyytiinsä liftarin. Tämä osoittautuu aloittelevaksi baseballin pelaajaksi ja sanoo nimekseen Archie Graham (Frank Whaley), uudelleenyntynyt Moonlight. Archie alkaa pelata haamujen kanssa, ja nämä kiusoittelevat hyväntuulisesti innokasta nuorukaista. Ray ja Mark riitelevät taas maatilan tilanteesta. Silloin Karin (Gaby Hoffmann) putoaa katsomosta, ja miehet tajuavat, ettei hän hengitä. Nuori Moonlight rientää apuun ja muuttuu samaksi vanhaksi lääkäriksi, jonka Ray tapasi Minnesotassa. Moonlight poistaa Karinin ku

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa. Ray löytää Mannin Boston Red Soxin pelistä ja näkee tulostaululla seuraavan viestin: hänen tulee etsiä 20-luvun pelaaja Archibald “Moonlight” Graham. Ray ja Mann lähtevät etsintäretkelle mutta kuulevat, että Moonlight kuoli jo 1972. Ray lähtee kävelylleen tuulettaakseen päätään ja siirtyy taianomaisesti 1970-luvulle. Hän löytää Moonlight Grahamin (Burt Lancaster) ja tarjoaa tälle mahdollisuutta pelata kentällään. Moonlight kieltäytyy kohteliaasti ja kertoo vaihtaneensa baseball-uralla sinnittelyn lääkärin työhön auttaakseen ihmisiä. Ray palaa nykyhetkeen ja palaa Mannin kanssa takaisin Iowaan. Kotimatkalla he poimivat kyytiinsä liftarin. Tämä osoittautuu aloittelevaksi baseballin pelaajaksi ja sanoo nimekseen Archie Graham (Frank Whaley), uudelleenyntynyt Moonlight. Archie alkaa pelata haamujen kanssa, ja nämä kiusoittelevat hyväntuulisesti innokasta nuorukaista. Ray ja Mark riitelevät taas maatilan tilanteesta. Silloin Karin (Gaby Hoffmann) putoaa katsomosta, ja miehet tajuavat, ettei hän hengitä. Nuori Moonlight rientää apuun ja muuttuu samaksi vanhaksi lääkäriksi, jonka Ray tapasi Minnesotassa. Moonlight poistaa Karinin ku

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa. Ray löytää Mannin Boston Red Soxin pelistä ja näkee tulostaululla seuraavan viestin: hänen tulee etsiä 20-luvun pelaaja Archibald “Moonlight” Graham. Ray ja Mann lähtevät etsintäretkelle mutta kuulevat, että Moonlight kuoli jo 1972. Ray lähtee kävelylleen tuulettaakseen päätään ja siirtyy taianomaisesti 1970-luvulle. Hän löytää Moonlight Grahamin (Burt Lancaster) ja tarjoaa tälle mahdollisuutta pelata kentällään. Moonlight kieltäytyy kohteliaasti ja kertoo vaihtaneensa baseball-uralla sinnittelyn lääkärin työhön auttaakseen ihmisiä. Ray palaa nykyhetkeen ja palaa Mannin kanssa takaisin Iowaan. Kotimatkalla he poimivat kyytiinsä liftarin. Tämä osoittautuu aloittelevaksi baseballin pelaajaksi ja sanoo nimekseen Archie Graham (Frank Whaley), uudelleenyntynyt Moonlight. Archie alkaa pelata haamujen kanssa, ja nämä kiusoittelevat hyväntuulisesti innokasta nuorukaista. Ray ja Mark riitelevät taas maatilan tilanteesta. Silloin Karin (Gaby Hoffmann) putoaa katsomosta, ja miehet tajuavat, ettei hän hengitä. Nuori Moonlight rientää apuun ja muuttuu samaksi vanhaksi lääkäriksi, jonka Ray tapasi Minnesotassa. Moonlight poistaa Karinin ku

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa. Ray löytää Mannin Boston Red Soxin pelistä ja näkee tulostaululla seuraavan viestin: hänen tulee etsiä 20-luvun pelaaja Archibald “Moonlight” Graham. Ray ja Mann lähtevät etsintäretkelle mutta kuulevat, että Moonlight kuoli jo 1972. Ray lähtee kävelylleen tuulettaakseen päätään ja siirtyy taianomaisesti 1970-luvulle. Hän löytää Moonlight Grahamin (Burt Lancaster) ja tarjoaa tälle mahdollisuutta pelata kentällään. Moonlight kieltäytyy kohteliaasti ja kertoo vaihtaneensa baseball-uralla sinnittelyn lääkärin työhön auttaakseen ihmisiä. Ray palaa nykyhetkeen ja palaa Mannin kanssa takaisin Iowaan. Kotimatkalla he poimivat kyytiinsä liftarin. Tämä osoittautuu aloittelevaksi baseballin pelaajaksi ja sanoo nimekseen Archie Graham (Frank Whaley), uudelleenyntynyt Moonlight. Archie alkaa pelata haamujen kanssa, ja nämä kiusoittelevat hyväntuulisesti innokasta nuorukaista. Ray ja Mark riitelevät taas maatilan tilanteesta. Silloin Karin (Gaby Hoffmann) putoaa katsomosta, ja miehet tajuavat, ettei hän hengitä. Nuori Moonlight rientää apuun ja muuttuu samaksi vanhaksi lääkäriksi, jonka Ray tapasi Minnesotassa. Moonlight poistaa Karinin ku

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa. Ray löytää Mannin Boston Red Soxin pelistä ja näkee tulostaululla seuraavan viestin: hänen tulee etsiä 20-luvun pelaaja Archibald “Moonlight” Graham. Ray ja Mann lähtevät etsintäretkelle mutta kuulevat, että Moonlight kuoli jo 1972. Ray lähtee kävelylleen tuulettaakseen päätään ja siirtyy taianomaisesti 1970-luvulle. Hän löytää Moonlight Grahamin (Burt Lancaster) ja tarjoaa tälle mahdollisuutta pelata kentällään. Moonlight kieltäytyy kohteliaasti ja kertoo vaihtaneensa baseball-uralla sinnittelyn lääkärin työhön auttaakseen ihmisiä. Ray palaa nykyhetkeen ja palaa Mannin kanssa takaisin Iowaan. Kotimatkalla he poimivat kyytiinsä liftarin. Tämä osoittautuu aloittelevaksi baseballin pelaajaksi ja sanoo nimekseen Archie Graham (Frank Whaley), uudelleenyntynyt Moonlight. Archie alkaa pelata haamujen kanssa, ja nämä kiusoittelevat hyväntuulisesti innokasta nuorukaista. Ray ja Mark riitelevät taas maatilan tilanteesta. Silloin Karin (Gaby Hoffmann) putoaa katsomosta, ja miehet tajuavat, ettei hän hengitä. Nuori Moonlight rientää apuun ja muuttuu samaksi vanhaksi lääkäriksi, jonka Ray tapasi Minnesotassa. Moonlight poistaa Karinin ku

(Field of Dreams/1989) Ray Kinsella (Kevin Costner) on iowalainen maanivljelijä, joka kuulee arvoituksellisen äänen: ”Jos rakennat sen, hän saapuu”. Ray päättelee, että hänen on tarkoitus rakentaa baseball-kenttä omalle tilalleen. Hänen isänsä oli ihaillut “Shoeless” Joe Jacksonia ja maineensä menettänyttä Chicago White Sox -joukkuetta, joka tuomittiin tahallisesta häviämisestä vuoden 1919 mestaruussarjassa. Vuoden kuluttua monet jo kuolleet White Sox -pelaajat alkavat harjotiella Rayn kentällä. Rayn lanko Mark (Timothy Busfield) ei näe treenaavia aaveita vaan sanoo Raylle, että jollei kenttää pureta, tila on vaarassa ajautua konkurssiin. Ray kuulee taas äänen, joka kehottaa häntä etsimään käsiinsä kirjailija Terence Mannin (James Earl Jones), joka on kirjoittanut baseballin kultakaudesta. Lapsena Mann unelmoi pelipaikasta Brooklyn Dodgersissa. Ray löytää Mannin Boston Red Soxin pelistä ja näkee tulostaululla seuraavan viestin: hänen tulee etsiä 20-luvun pelaaja Archibald “Moonlight” Graham. Ray ja Mann lähtevät etsintäretkelle mutta kuulevat, että Moonlight kuoli jo 1972. Ray lähtee kävelylleen tuulettaakseen päätään ja siirtyy taianomaisesti 1970-luvulle. Hän löytää Moonlight Grahamin (Burt Lancaster) ja tarjoaa tälle mahdollisuutta pelata kentällään. Moonlight kieltäytyy kohteliaasti ja kertoo vaihtaneensa baseball-uralla sinnittelyn lääkärin työhön auttaakseen ihmisiä. Ray palaa nykyhetkeen ja palaa Mannin kanssa takaisin Iowaan. Kotimatkalla he poimivat kyytiinsä liftarin. Tämä osoittautuu aloittelevaksi baseballin pelaajaksi ja sanoo nimekseen Archie Graham (Frank Whaley), uudelleenyntynyt Moonlight. Archie alkaa pelata haamujen kanssa, ja nämä kiusoittelevat hyväntuulisesti innokasta nuorukaista. Ray ja Mark riitelevät taas maatilan tilanteesta. Silloin Karin (Gaby Hoffmann) putoaa katsomosta, ja miehet tajuavat, ettei hän hengitä. Nuori Moonlight rientää apuun ja muuttuu samaksi vanhaksi lääkäriksi, jonka Ray tapasi Minnesotassa. Moonlight poistaa Karinin ku