Kausi 1. Jakso 13/13. Totuuden hetki. Wes ja Travis eivät ole vakuuttuneita uuden terapeuttinsa ammattitaidosta. He anelevat tohtori Ryanilta uutta mahdollisuutta ja lupaavat kertoa totuuden menneisyydestään. Amerikkalainen komediasarja. (41')

Kausi 1. Jakso 13/13. Totuuden hetki. Ensimmäinen kausi päättyy. Wes ja Travis eivät ole vakuuttuneita uuden terapeuttinsa ammattitaidosta. He anelevat tohtori Ryanilta uutta mahdollisuutta ja lupaavat kertoa totuuden menneisyydestään. Amerikkalainen komediasarja. (41')

Kausi 1. Jakso 13/13. Totuuden hetki. SARJA JÄÄ TAUOLLE. Wes ja Travis eivät ole vakuuttuneita uuden terapeuttinsa ammattitaidosta. He anelevat tohtori Ryanilta uutta mahdollisuutta ja lupaavat kertoa totuuden menneisyydestään. Amerikkalainen komediasarja. (41')

Kausi 1. Jakso 12/13. Opettajan pauloissa. Tohtori Ryanin kihlattu vaikuttaa sekaantuneen hämäräpuuhiin, ja Wes ja Travis alkavat tutkia tapausta eturistiriidasta huolimatta. Pojat ovat kiusaantuneita nähtyään terapeutistaan tuhmia unia. Amerikkalainen komediasarja. (40')

Kausi 1. Jakso 11/13. Entiset pomot. Travis ja Wes tutkivat huumekauppaan liittyvää joukkosurmaa. Kaksikon entiset esimiehet vaikeuttavat tutkintaa mutta saavat pojat myös arvostamaan toistensa hyviä ominaisuuksia. Amerikkalainen komediasarja. (39')

Kausi 1. Jakso 10/13. Saman katon alla. Wes ja Travis etsivät vuosien takaisen pankkiryöstön jälkeen kadonneita rahoja ja päätyvät varjostamaan tapauksesta kirjoittanutta rikoskirjailijaa. Tutkinta vaatii poikia majailemaan samassa asunnossa, ja yhteiselon kurjuus tulee pian tutuksi. Amerikkalainen komediasarja. (40')

Kausi 1. Jakso 9/13. Yhteishuoltajuus. Travis lupaa huolehtia ammuskelussa haavoittuneen kollegansa koirasta. Vastuu osoittautuu kuitenkin liian suureksi, ja hän joutuu turvautumaan Wesin apuun. Vaikka koira aiheuttaa parivaljakolle harmaita hiuksia, siitä on myös apua rikoksen ratkaisemisessa. Amerikkalainen komediasarja. (39')

Kausi 1. Jakso 12/13. Opettajan pauloissa. Tohtori Ryanin kihlattu vaikuttaa sekaantuneen hämäräpuuhiin, ja Wes ja Travis alkavat tutkia tapausta eturistiriidasta huolimatta. Pojat ovat kiusaantuneita nähtyään terapeutistaan tuhmia unia. Amerikkalainen komediasarja. (40')

Kausi 1. Jakso 11/13. Entiset pomot. Travis ja Wes tutkivat huumekauppaan liittyvää joukkosurmaa. Kaksikon entiset esimiehet vaikeuttavat tutkintaa mutta saavat pojat myös arvostamaan toistensa hyviä ominaisuuksia. Amerikkalainen komediasarja. (39')

Kausi 1. Jakso 10/13. Saman katon alla. Wes ja Travis etsivät vuosien takaisen pankkiryöstön jälkeen kadonneita rahoja ja päätyvät varjostamaan tapauksesta kirjoittanutta rikoskirjailijaa. Tutkinta vaatii poikia majailemaan samassa asunnossa, ja yhteiselon kurjuus tulee pian tutuksi. Amerikkalainen komediasarja. (40')

Kausi 1. Jakso 9/13. Yhteishuoltajuus. Travis lupaa huolehtia ammuskelussa haavoittuneen kollegansa koirasta. Vastuu osoittautuu kuitenkin liian suureksi, ja hän joutuu turvautumaan Wesin apuun. Vaikka koira aiheuttaa parivaljakolle harmaita hiuksia, siitä on myös apua rikoksen ratkaisemisessa. Amerikkalainen komediasarja. (39')

Kausi 1. Jakso 12/13. Opettajan pauloissa. Tohtori Ryanin kihlattu vaikuttaa sekaantuneen hämäräpuuhiin, ja Wes ja Travis alkavat tutkia tapausta eturistiriidasta huolimatta. Pojat ovat kiusaantuneita nähtyään terapeutistaan tuhmia unia. Amerikkalainen komediasarja. (40')

Kausi 1. Jakso 11/13. Entiset pomot. Travis ja Wes tutkivat huumekauppaan liittyvää joukkosurmaa. Kaksikon entiset esimiehet vaikeuttavat tutkintaa mutta saavat pojat myös arvostamaan toistensa hyviä ominaisuuksia. Amerikkalainen komediasarja. (39')

Kausi 1. Jakso 8/13. Roolileikkejä. Wes ja Travis määrätään terapiassa vaihtamaan osia keskenään, ja kilpailuhenkiset pojat ottavat tehtävän turhankin tosissaan. Roolileikistä on kuitenkin apua, kun pari tutkii leivospuodin omistajan murhaa. Amerikkalainen komediasarja. (39')

Kausi 1. Jakso 7/13. Suorituspaineita. Travis ja Wes tutkivat lomailevan pariskunnan tehtailemia ryöstöjä ja yrittävät rikkoa 400 pidätyksen rajapyykin. Tapaus ei kuitenkaan ota ratketakseen, ja pojat hakevat jälleen kerran apua terapiasta. Amerikkalainen komediasarja. (40')

Kausi 1. Jakso 6/13. Luottamusharjoitus. Wes ja Travis harjoittelevat terapiassa luottamuksen rakentamista. Harjoitus tulee tarpeeseen, kun parivaljakko saa tutkittavakseen ryöstöjen sarjan, josta Travisin kasvattiveli tuntuu tietävän jotain. Amerikkalainen komediasarja. (40')

Kausi 1. Jakso 5/13. Entinen pari. Travisin entinen pari, nykyään Beverly Hillsin poliisin leivissä oleva Phil, saapuu Los Angelesiin tutkimaan autovarkauksien sarjaa, ja vanhat kaunat nousevat pintaan. Kehonpuhdistuskuuri saa Wesin hermot kiristymään. Amerikkalainen komediasarja. (39')

Kausi 1. Jakso 8/13. Roolileikkejä. Wes ja Travis määrätään terapiassa vaihtamaan osia keskenään, ja kilpailuhenkiset pojat ottavat tehtävän turhankin tosissaan. Roolileikistä on kuitenkin apua, kun pari tutkii leivospuodin omistajan murhaa. Amerikkalainen komediasarja. (39')

Kausi 1. Jakso 7/13. Suorituspaineita. Travis ja Wes tutkivat lomailevan pariskunnan tehtailemia ryöstöjä ja yrittävät rikkoa 400 pidätyksen rajapyykin. Tapaus ei kuitenkaan ota ratketakseen, ja pojat hakevat jälleen kerran apua terapiasta. Amerikkalainen komediasarja. (40')

Kausi 1. Jakso 6/13. Luottamusharjoitus. Wes ja Travis harjoittelevat terapiassa luottamuksen rakentamista. Harjoitus tulee tarpeeseen, kun parivaljakko saa tutkittavakseen ryöstöjen sarjan, josta Travisin kasvattiveli tuntuu tietävän jotain. Amerikkalainen komediasarja. (40')

Kausi 1. Jakso 5/13. Entinen pari. Travisin entinen pari, nykyään Beverly Hillsin poliisin leivissä oleva Phil, saapuu Los Angelesiin tutkimaan autovarkauksien sarjaa, ja vanhat kaunat nousevat pintaan. Kehonpuhdistuskuuri saa Wesin hermot kiristymään. Amerikkalainen komediasarja. (39')

Kausi 1. Jakso 10/13. Saman katon alla. Wes ja Travis etsivät vuosien takaisen pankkiryöstön jälkeen kadonneita rahoja ja päätyvät varjostamaan tapauksesta kirjoittanutta rikoskirjailijaa. Tutkinta vaatii poikia majailemaan samassa asunnossa, ja yhteiselon kurjuus tulee pian tutuksi. Amerikkalainen komediasarja. (40')

Kausi 1. Jakso 9/13. Yhteishuoltajuus. Travis lupaa huolehtia ammuskelussa haavoittuneen kollegansa koirasta. Vastuu osoittautuu kuitenkin liian suureksi, ja hän joutuu turvautumaan Wesin apuun. Vaikka koira aiheuttaa parivaljakolle harmaita hiuksia, siitä on myös apua rikoksen ratkaisemisessa. Amerikkalainen komediasarja. (39')

Kausi 1. Jakso 4/13. Se oikea. Nuoren naisen murha askarruttaa Wesiä ja Travisia. Tutkinta vie heidät treffisivustolle, ja Wes törmää ikävään yllätykseen. Amerikkalainen komediasarja. (39')

Kausi 1. Jakso 3/13. Kyydissä. Tohtori Ryan tarkkailee Wesin ja Travisin työskentelyä päivän ajan. Poikien tutkima itsemurhatapaus haiskahtaa murhalta. Wes pohtii uuden auton hankintaa. Amerikkalainen komediasarja. (40')

Kausi 1. Jakso 2/13. Kaalimaan kakara. Wes ja Travis jatkavat Tobeyn murhan tutkintaa. Jäljet johtavat tukiasuntolaan, mutta piirisyyttäjän mielestä kaikki viittaa Tobeyn veljen syyllisyyteen. Wes ottaa pariterapiaa varten selvää Travisin menneisyydestä. Amerikkalainen komediasarja. (40')

Kausi 1. Jakso 1/13. Lain nimessä. Rikostutkijat Wes Mitchell ja Travis Marks aloittavat pariterapian pomonsa käskystä. Erimielisyyksiltä ei vältytä, kun parivaljakko alkaa tutkia tuomarin pojan murhaa. Amerikkalainen komediasarja. (40')

Kausi 1. Jakso 4/13. Se oikea. Nuoren naisen murha askarruttaa Wesiä ja Travisia. Tutkinta vie heidät treffisivustolle, ja Wes törmää ikävään yllätykseen. Amerikkalainen komediasarja. (39')

Kausi 1. Jakso 3/13. Kyydissä. Tohtori Ryan tarkkailee Wesin ja Travisin työskentelyä päivän ajan. Poikien tutkima itsemurhatapaus haiskahtaa murhalta. Wes pohtii uuden auton hankintaa. Amerikkalainen komediasarja. (40')

Kausi 1. Jakso 2/13. Kaalimaan kakara. Wes ja Travis jatkavat Tobeyn murhan tutkintaa. Jäljet johtavat tukiasuntolaan, mutta piirisyyttäjän mielestä kaikki viittaa Tobeyn veljen syyllisyyteen. Wes ottaa pariterapiaa varten selvää Travisin menneisyydestä. Amerikkalainen komediasarja. (40')

Kausi 1. Jakso 1/13. Lain nimessä. Uusintakierros alkaa. Rikostutkijat Wes Mitchell ja Travis Marks aloittavat pariterapian pomonsa käskystä. Erimielisyyksiltä ei vältytä, kun parivaljakko alkaa tutkia tuomarin pojan murhaa. Amerikkalainen komediasarja. (40')

Kausi 1. Jakso 8/13. Roolileikkejä. Wes ja Travis määrätään terapiassa vaihtamaan osia keskenään, ja kilpailuhenkiset pojat ottavat tehtävän turhankin tosissaan. Roolileikistä on kuitenkin apua, kun pari tutkii leivospuodin omistajan murhaa. Amerikkalainen komediasarja. (39')

Kausi 1. Jakso 7/13. Suorituspaineita. Travis ja Wes tutkivat lomailevan pariskunnan tehtailemia ryöstöjä ja yrittävät rikkoa 400 pidätyksen rajapyykin. Tapaus ei kuitenkaan ota ratketakseen, ja pojat hakevat jälleen kerran apua terapiasta. Amerikkalainen komediasarja. (40')

Kausi 1. Jakso 6/13. Luottamusharjoitus. Wes ja Travis harjoittelevat terapiassa luottamuksen rakentamista. Harjoitus tulee tarpeeseen, kun parivaljakko saa tutkittavakseen ryöstöjen sarjan, josta Travisin kasvattiveli tuntuu tietävän jotain. Amerikkalainen komediasarja. (40')

Kausi 1. Jakso 5/13. Entinen pari. Travisin entinen pari, nykyään Beverly Hillsin poliisin leivissä oleva Phil, saapuu Los Angelesiin tutkimaan autovarkauksien sarjaa, ja vanhat kaunat nousevat pintaan. Kehonpuhdistuskuuri saa Wesin hermot kiristymään. Amerikkalainen komediasarja. (39')

Kausi 1. Jakso 4/13. Se oikea. Nuoren naisen murha askarruttaa Wesiä ja Travisia. Tutkinta vie heidät treffisivustolle, ja Wes törmää ikävään yllätykseen. Amerikkalainen komediasarja. (39')

Kausi 1. Jakso 3/13. Kyydissä. Tohtori Ryan tarkkailee Wesin ja Travisin työskentelyä päivän ajan. Poikien tutkima itsemurhatapaus haiskahtaa murhalta. Wes pohtii uuden auton hankintaa. Amerikkalainen komediasarja. (40')

Kausi 1. Jakso 2/13. Kaalimaan kakara. Wes ja Travis jatkavat Tobeyn murhan tutkintaa. Jäljet johtavat tukiasuntolaan, mutta piirisyyttäjän mielestä kaikki viittaa Tobeyn veljen syyllisyyteen. Wes ottaa pariterapiaa varten selvää Travisin menneisyydestä. Amerikkalainen komediasarja. (40')

Kausi 1. Jakso 1/13. Lain nimessä. SARJA PALAA RUUTUUN. Uusintakierros sarjan alusta alkaa. Rikostutkijat Wes Mitchell ja Travis Marks aloittavat pariterapian pomonsa käskystä. Erimielisyyksiltä ei vältytä, kun parivaljakko alkaa tutkia tuomarin pojan murhaa. Amerikkalainen komediasarja. (40')

Kausi 1. Jakso 13/13. Totuuden hetki. Wes ja Travis eivät ole vakuuttuneita uuden terapeuttinsa ammattitaidosta. He anelevat tohtori Ryanilta uutta mahdollisuutta ja lupaavat kertoa totuuden menneisyydestään. Amerikkalainen komediasarja. (41')

Kausi 1. Jakso 12/13. Opettajan pauloissa. Tohtori Ryanin kihlattu vaikuttaa sekaantuneen hämäräpuuhiin, ja Wes ja Travis alkavat tutkia tapausta eturistiriidasta huolimatta. Pojat ovat kiusaantuneita nähtyään terapeutistaan tuhmia unia. Amerikkalainen komediasarja. (40')

Kausi 1. Jakso 13/13. Totuuden hetki. SARJA JÄÄ TAUOLLE. Wes ja Travis eivät ole vakuuttuneita uuden terapeuttinsa ammattitaidosta. He anelevat tohtori Ryanilta uutta mahdollisuutta ja lupaavat kertoa totuuden menneisyydestään. Amerikkalainen komediasarja. (41')

Kausi 1. Jakso 12/13. Opettajan pauloissa. Tohtori Ryanin kihlattu vaikuttaa sekaantuneen hämäräpuuhiin, ja Wes ja Travis alkavat tutkia tapausta eturistiriidasta huolimatta. Pojat ovat kiusaantuneita nähtyään terapeutistaan tuhmia unia. Amerikkalainen komediasarja. (40')

Kausi 1. Jakso 11/13. Entiset pomot. Travis ja Wes tutkivat huumekauppaan liittyvää joukkosurmaa. Kaksikon entiset esimiehet vaikeuttavat tutkintaa mutta saavat pojat myös arvostamaan toistensa hyviä ominaisuuksia. Amerikkalainen komediasarja. (39')

Kausi 1. Jakso 10/13. Saman katon alla. Wes ja Travis etsivät vuosien takaisen pankkiryöstön jälkeen kadonneita rahoja ja päätyvät varjostamaan tapauksesta kirjoittanutta rikoskirjailijaa. Tutkinta vaatii poikia majailemaan samassa asunnossa, ja yhteiselon kurjuus tulee pian tutuksi. Amerikkalainen komediasarja. (40')

Kausi 1. Jakso 9/13. Yhteishuoltajuus. Travis lupaa huolehtia ammuskelussa haavoittuneen kollegansa koirasta. Vastuu osoittautuu kuitenkin liian suureksi, ja hän joutuu turvautumaan Wesin apuun. Vaikka koira aiheuttaa parivaljakolle harmaita hiuksia, siitä on myös apua rikoksen ratkaisemisessa. Amerikkalainen komediasarja. (39')

Kausi 1. Jakso 10/13. Saman katon alla. Wes ja Travis etsivät vuosien takaisen pankkiryöstön jälkeen kadonneita rahoja ja päätyvät varjostamaan tapauksesta kirjoittanutta rikoskirjailijaa. Tutkinta vaatii poikia majailemaan samassa asunnossa, ja yhteiselon kurjuus tulee pian tutuksi. Amerikkalainen komediasarja. (40')

Kausi 1. Jakso 9/13. Yhteishuoltajuus. Travis lupaa huolehtia ammuskelussa haavoittuneen kollegansa koirasta. Vastuu osoittautuu kuitenkin liian suureksi, ja hän joutuu turvautumaan Wesin apuun. Vaikka koira aiheuttaa parivaljakolle harmaita hiuksia, siitä on myös apua rikoksen ratkaisemisessa. Amerikkalainen komediasarja. (39')

Kausi 1. Jakso 8/13. Roolileikkejä. Wes ja Travis määrätään terapiassa vaihtamaan osia keskenään, ja kilpailuhenkiset pojat ottavat tehtävän turhankin tosissaan. Roolileikistä on kuitenkin apua, kun pari tutkii leivospuodin omistajan murhaa. Amerikkalainen komediasarja. (39')

Kausi 1. Jakso 7/13. Suorituspaineita. Travis ja Wes tutkivat lomailevan pariskunnan tehtailemia ryöstöjä ja yrittävät rikkoa 400 pidätyksen rajapyykin. Tapaus ei kuitenkaan ota ratketakseen, ja pojat hakevat jälleen kerran apua terapiasta. Amerikkalainen komediasarja. (40')