Ulos firmasta, ihminen!. Ridge ja Katie nauttivat toisistaan Katievillen sängyissä. Ridge näyttää harmoniselta. Suoralta. Heterolta. Brooke sanoo Ericille, ettei tarvitse miestä ollakseen onnellinen. Hän haluaa keskittyä itseensä tullakseen paremmaksi ihmiseksi, paremmaksi äidiksi, paremmaksi forresterilaiseksi. Ericin mielestä Brooke on hyvä sellaisena kuin on - uniikkina, kauniina sisältä, kauniina ulkoa. Oliver kutsutaan ylimääräiseen palaveriin. Ilmassa on jännitteitä. Eikö kaikki olekaan hyvin, vaikka Rick ylistää HFTF-tiimiään? Ei, kaikki ei ole hyvin, Ridgen mielestä. Hän kritisoi firman alamäkeä korkeatasoisen ompelutaidon, haute couturen, huipulta epämääräiselle HFTF-linjalle. Rick sanoo, että nehän ovat kaksi eri brändiä. "Aivan, mutta asiakkaille syntyy mielikuva jakautuneesta persoonallisuudesta." Ridge haluaa uuden mainoskampanjan ja uudet miehet kameran taakse. Hän lakkauttaa siltä seisomaltaan Los Angeles -studion ja siirtää kuvaukset Pariisiin. Kysymys on luovien ihmisten näkemyseroista. "Erotat siis minut?" Oliver kysyy. "Niin teen." Brooke huomauttaa, että firmalla voi olla vain yksi johtaja. "Eric, kumpi hän on - Ridge vai meidän poikamme Rick?" Amerikkalainen saippuasarja.