Eskaloituvaa erotiikkaa Billin alueilla. Bill treenaa ylävartalo paljaana rantatalon pihalla. Quinn ilmestyy haluamaan keskustelua. He kaksi, pikaromanssin keskenään muinoin kokeneet, pystyvät kontrolloimaan pahimmat piikkinsä ja puhumaan ajankohtaisista perheasioista. Tunnelmaan tihkuu myös erotiikkaa, sillä Billin tiivis vartalo panee vastapuolen värähtelemään. Hope sanoo äidilleen, että Ridge on ollut viime aikoina vähän erilainen, jotenkin hiljainen ja sisäänpäinkääntynyt. Katie puhuu Ridgelle, että he eivät voi enää tapailla, koska tunteita alkaa jo olla liikaa, ja koska Liam on nähnyt heidät lähekkäin, ja koska tästä kaikesta ei hyvä seuraisi. Hän sanoo myös, ettei ole ollut pitkään aikaan niin onnellinen kuin silloin piknikillä puistossa. "Mutta se oli fantasiaa. Ridge, mene Brooken luo." Ridge menee ja sanoo, että Brooke on antanut hänelle aikaa, ja hän on käyttänyt sitä - ja tietää nyt, että Brooke on se, mitä hän tarvitsee. "Tulisitko vaimokseni?" Amerikkalainen saippuasarja Los Angelesin muotimaailmasta.