Vetäydy kielletyiltä kupeilta, Wyatt!. Sillä aikaa kun Hope ja Wyatt esileikkivät muotitalon märkätiloissa, Bill päättää auttaa veljesten naistaistelussa Liamia. Kun Wyatt menee Rickin työhuoneeseen, Bill istuu siellä jalat pöydällä. ¿Sinä täällä?¿ ¿Aivan, minä täällä. Olen osakkeenomistaja. Kuule, olemme Liamin kanssa vähän keskustelleet, ja asia on nyt niin, että annan sinulle tukeni kaikessa muussa paitsi päätöksessä ottaa Hope." Thorne ei haluaisi Alyn ryhtyvän muotialalle pelkästään hänen vuoksensa, sillä onhan tytär kertonut innoissaan lakiopinnoistaankin. Aly sanoo, ettei suinkaan uhraudu kenenkään tähden, ei edes oman isän, vaan muoti virtaa hänellä veressä. Hän haluaa oppia fashion-alasta kaiken, ei ainoastaan glamour-puolta. Hän ihailee ja palvoo Hopea, Amerikan uutta muoti-idolia. He puhuvat myös rakkaasta Darlastaan, ja kyyneleet nousevat silmiin. Amerikkalainen saippuasarja Los Angelesin muotimaailmasta.