Polveudutteko skandeista, Hope ja Caroline?. Brooke pitää Billiä sarjavalehtelijana ja muistuttaa, että elämä ei ole liiketoimintaa, vaan ihmissuhteita. Bill muistuttaa, että Katie oli varastanut häneltä yhtiön ja lapsen, joten se mitä nyt tapahtui, oli ainoa keino hoitaa elämä takaisin - hänen ja Brooken elämä. Brooke läimäisee. "En halua sinua enää." Ovi avautuu. Brookelan kynnyksellä seisoo toimistolla miehensä poissaoloa ihmetellyt Katie. "Tiesin, että valehtelit kaiken aikaa, Bill. Tiesin sen." "Valhetta valhetta, kaikki oli valhetta", Brooke lisää. Wyatt ja meksikolainen Ricardo keskustelevat Hope for the Future -timanttia kohdanneesta, onneksi kuitenkin lyhyeksi jääneestä varkaudesta. Aavistaako Liamin sisäinen Wyatt-hälytyskeskus varkausvälikohtaukseen liittyneitä likaisia, salattuja suunnitelmia? Veljekset puhuvat myös isänsä kiipeilyonnettomuudesta ja iloitsevat, ettei Bill kuollut Aspenin vuorilla. Hope ja Caroline puhuvat ystävyydestään ja työstään - ja näyttävät vaaleudessaan lähes skandinaavisilta kaksosilta. Amerikkalainen saippuasarja Los Angelesin muotimaailmasta.