Uusi tyttö. Uusi sarja alkaa! Kaverukset Lee ja Angel ovat olleet työttöminä vuoden päivät, kun Lee kuulee lääkefirmasta, jossa kaivataan uutta työvoimaa. Ikävä kyllä firma hakee vain naispuolisia lääke-edustajia, mutta epätoivoisesti töitä etsinyt Lee ei vähästä lannistu. Uhkarohkea strategia kantaa hedelmää, ja Lee saa kuin saakin työpaikan. Lee haluaisi järjestää töitä myös Angelille, mutta hän ei ole varma, kuinka macho Angel suhtautuu työn epätavallisiin vaatimuksiin. Amerikkalainen komediasarja miespuolisista kaveruksista, jotka kehnon taloustilanteen vuoksi joutuvat pukeutumaan naisiksi saadakseen työpaikan.