Poliisitarkastaja Carrie Stetko on sijoitettu Etelänavalle. Kun asemaa ollaan sulkemassa talveksi, jäältä löytyy ruumis. Stetkon mielestä kyseessä on murha, mutta ehtiikö hän löytää murhaajaa ennen kuin julma talvi tulee? USA 2009 (97'). Ohjaaja: Dominic Sena. Pääosissa: Kate Beckinsale, Gabriel Macht, Tom Skerritt, Columbus Short.