Kolmas kerta toden sanoo?. Miten käy yorkshireläisen Leen, joka saapuu kolmatta kertaa ensitreffiravintolaan? Viime vuonna tavattu kundi ei osoittautunutkaan unelmien prinssiksi, mutta nyt toiveet ovat korkealla. Tapaamme myös tutun pelimiehen, kun Ross palaa ravintolaan itseluottamusta uhkuen. Englantilainen realityohjelma.