Tutkinta siirtyy uudelle mantereelle, mistä löytyy yllättävä motiivi. Etelä-Afrikan entinen tiedusteluagentti myöntää Euroopassa tehdyt iskut. Kausi 1, jakso 3/4 (2023)
Kun palaset loksahtelevat paikoilleen, panokset nousevat korkeammalle. Uutta yllättävää tietoa saanut Ruotsin poliisi järjestää lehdistötilaisuuden. Kausi 1, jakso 4/4 (2023)