Helpotusta helteeseen. Nakke kärsii helleaallon aikana, ja yrittää päästä Valtsun kauppaan jäähdyttelemään. Ville Viluinen tormää jääkarhuun ja innokkaaseen metsänvartijaan. Nakelle tarjotaan niin paljon kananmunia kuin hän jaksaa kantaa, mutta tarjouksessa on koukku. Nakke Nakuttaja ystävineen seikkailee jälleen amerikkalaisessa animaatiosarjassa.