Zwei Verkehrspolizisten verfolgen einen Wagen, der auf Anweisung nicht angehalten hat. Schließlich stoppt er doch, der Fahrer steigt aus und schießt unvermittelt auf die beiden Beamten. Die Reihe über den Kommissar einer Stockholmer Polizeieinheit basiert auf dem gesellschaftskritischen Romanzyklus "Roman über ein Verbrechen" des schwedischen Autorenpaares Maj Sjöwall und Per Wahlöö. Schweden/Deutschland 2016.