Mies, josta ei pidetty. Grace ja Ham ovat lukkiutuneet baarin vessaan muhinoimaan, kun eräs heidän kollegoistaan murhataan vain muutaman metrin päässä. Kate ei ole tyytyväinen alaistensa käytökseen, eikä sisäiseltä tutkinnalta vältytä. Earl käy juttelemassa Leonille, joka on nähnyt unia Gracesta. Outoa on, että myös Grace on nähnyt Leonin unissaan, ja että Rhetta löytää tämän sormenjälkiä baarijakkarasta. Hamin pikkuveli Rafe tulee yllätysvisiitille ennen sotakomennustaan. Oklahoma Cityyn sijoittuvassa amerikkalaisessa poliisisarjassa tarkkanäköinen, mutta itsetuhoinen rikosetsivä Grace Hanadarko (Holly Hunter) saa Earl-nimiseltä enkeliltä viimeisen tilaisuuden tarttua parempaan elämään. Löytyykö usko rankan työn, sotkuisten ihmissuhteiden ja menneiden syntien puristuksessa? Toinen tuotantokausi, osa 3/14.