Kausi 1, 2/2. Menneet vuodet. Parkinsonin tautia sairastava Billy Connolly etsii kadonnutta aikaa kotimaansa, Skotlannin, paikoista, esineistä, ihmisistä ja äänistä. Skotlannin rantavesissä Billy tajusi jo pikkupoikana, että kipu ja komiikka ovat lyömätön pari. (U)