Matt saa vihanhallinta-asiantuntijalta uuden, simppelin keinon hallita aggressioitaan, mutta Matt ei ole vakuuttunut. Froy ja Matt vaikuttavat kerrankin saavan auton haltuunsa helpolla, mutta autotallin oven avautuessa tilanne muuttuu. Lou ja Sonia asioivat iäkkään asiakkaan kanssa, joka näyttää saavan sydänkohtauksen kesken kaiken. Matt ja Froy hoitavat tapausta, jossa tunteet käyvät kuumina alusta asti, eikä asiaa helpota se, että rahoitusyhtiön edustaja on tarkkailemassa. (Operation Repo, tosi-tv-sarja, 4. kausi, USA, 2010)