Kohtaaminen avaruudessa, osa 2. USS Enterprisen miehistö selvittää Farpointin avaruusaseman salaisuutta. Salaperäinen Q vaatii kapteeni Picardia tilille ihmiskunnan rikoksista, eikä bandien johtaja Groppler Zornilla taida olla vain puhtaita jauhoja pussissaan. (Star Trek: The Next Generation, scifi, 1. kausi, USA, 1987)